HSK受験に興味がある方はこちらの記事もどうぞ
→【最短3ヶ月】HSK5級を『早く・楽しく・効率的に』合格【実体験】
時間の表現:”…点…分”+時間詞を用いた状況語
解説1
中国語においての時間の表現する際は日本語と同じでまずは「何時」=”点”、その後に「何分」=”分”というふうに表します。
・…点
・…点…分
また「午前」=”上午”や「午後」=”下午”を付け加える時は以下のようにします↓
・上午…点(…分)
・下午…点(…分)
解説2
時間詞とは時間を表す名詞のことで、時間詞は文中で動詞と組み合わせることによって動詞が発生する時間を表す状況語を形成します。
・主語+時間詞+動詞
・時間詞+主語+動詞
時間詞は一般的に主語の後ろにきますが、時間を強調したい時は主語の前にもってくることもあります!しかし”我吃饭中午12点”のように動詞の後ろに時間詞が来ることはありません。
・疑問形:主語+”几点/什么时候”+動詞
“几点”=「何時?」←何時か尋ねるときにだけ使います。”什么时候”=「いつ?」←時間を尋ねるときに一番よく使います!
媛媛老师 | 现在几点? | 今何時ですか? |
小羊 | 现在五点十三分 | 今は5時13分です。 |
媛媛老师 | 你平时几点起床吗? | あなたは普段何時に起きます? |
小羊 | 我平时7点起床 | 私は普段7時に起きます。 |
媛媛老师 | 今天我们什么时候去动物园 | 今日私たちは何時に動物園に行きますか? |
小羊 | 我们上午九点半出发吧 | 午前9時半に出発しましょう! |
一つだけ注意しないといけない点は中国語で2時って言いたい時は”二点”とは言わず、
”两点”と言います。”二”と”两”の使い分けのルールは細かいのでその都度覚えていきましょう!
ワンピース中国語例題
例題1:仲間であるロビンを助けるために11時出発の海列車の時間を気にするナミのシーンから!
”不会吧…糟了!!
うそ…大変っ!!(ナミ)
现在几点!?
今何時!?
十点半
10時半だ(アイスバーグ)
还有30分钟!!?
あと30分!!?(ナミ)
第38巻第360話『”まもなく出航”』
練習問題
【练习1】罗宾什么时候乘坐海上列车出航?
ヒント:上の例題と下の写真の文章をよく見てみましょう!
罗宾=“ロビン”、乘坐=“乗る”、出航=“出航する”
答え:罗宾今晚十一点出航。
「ロビンは今晩11時に出発します。」
名詞の”前”
解説
名詞の“前”とは現在または指定された時間よりも前の時間を表しています。
・”時間詞“+“前”
例:两天前=2日前、一个星期前=1週間前、六点前=6時前、星期三前=水曜日より前、など。
你平时什么时候去学校?
「あなたは普段何時に学校に行きますか?」
我平时八点前去学校。
「私は普段8時前には学校にいきます。」
媛媛老师今年什么时候回中国?
「媛媛先生は今年はいつ中国に帰りますか?」
老师今年春节前打算回中国。
「 先生は今年は春節前に中国に帰るつもりです。」
ワンピース中国語例題
例題1:2年後のシャボンディ諸島で集合し始めた麦わらの一味!
サンジがシャッキーに集合状況を確認する際の会話から!
第四个是撒谎布三天前到达后去了镇上
4番目にウソップちゃんが3日前に来て町へ…
第五个是乔巴小弟昨天到的
5番目のチョッパーちゃんが来たのは昨日で
然后就是你了
その次がキミよ
第61巻第598話『”2年後”』
例題2:ロビンがナミ達にゾウに着くまでに起きた出来事を聞くシーンから!
”花了几天”が「何日かかった?」という意味で、「翌日」が”第二天”、”就到了“が「着いた」という意味です!
从那儿到佐鸟、花了几天?
そこからゾウまで何日?(ロビン)
第二天就到了、佐鸟当时好像正好移动到那附近…
翌日には着いたの、ちょうどゾウが近くにいたみたいで…(ナミ)
我们是10天前到的!
10日前だそれが!(チョッパー)
第81巻第807話『”10日前”』
練習問題
【练习2】並び替え問題!
次の中国語の単語を並び替えて「」内の日本語の意味になるようにしましょう。
「2年前のルフィは身長172cmでした」
答え:两年前路飞的身高是172厘米。
「2年前のルフィは身長172cmでした。」
ちなみにルフィの2年後の身長は174cmです!2年で2cm伸びたんですね!
今日の単語
毎日の積み重ねに単語暗記も頑張りましょう〜!
中国語 | 日本語 | |
1 | 电影 | 映画 |
2 | 漫画 | 漫画 |
3 | 电视剧 | ドラマ |
4 | 水果 | 果物 |
5 | 苹果 | りんご |
6 | 香蕉 | バナナ |
7 | 草莓 | いちご |
8 | 西瓜 | スイカ |
9 | 茉莉花茶 | さんぴん茶(ジャスミン茶) |
10 | 绿茶 | 緑茶 |
まとめ
みなさんお疲れ様です!!第九回目の中国語講座は
- 時間の表現:”…点…分”+時間詞を用いた状況語
- 名詞の”前”
の3つの文法をワンピースのセリフを例題に学習していきました!まだ分からない部分がある方はぜひお問い合わせからご連絡お願いします!
最後まで記事を読んでくださりありがとうございます!
この記事を読み少しでも勉強になったと感じた方はこれからも一緒に頑張っていきましょう!
また”にほんブログ村”のランキングに参加しています!
たった1秒でだけでいいのでご協力してくださると幸いです
↓この記事が面白いと思った方は、クリックをお願い致します!
にほんブログ村
HSK受験に興味がある方はこちらの記事もどうぞ
→【最短3ヶ月】HSK5級を『早く・楽しく・効率的に』合格【実体験】
お得情報
今ならU-NEXTで31日間の無料トライアルを利用して、ワンピースを実質無料で観ることができます!
私も実際に31日間無料トライアルを利用してアニメを見直しました!
アニメ観るなら<U-NEXT>
※注意点としまして無料登録後には必ず解約手続きを行うことを忘れないようにしましょう!そうすると完全に無料でご利用することができます!
コメント